Qu'est-ce que genkō yōshi ?

Le "genkō yōshi" est un type de papier utilisé au Japon pour l'écriture de lettres, de journaux intimes, d'essais, de dessins et de nombreux autres documents. Le terme "genkō yōshi" signifie littéralement "papier pour l'écriture de textes".

Le papier "genkō yōshi" est composé de carrés vides de 200 par 200 unités, formant des colonnes verticales et horizontales. Chaque carré mesure environ 6,5 millimètres de côté. Les caractères japonais, appelés kanji, hiragana et katakana, sont écrits dans ces carrés en utilisant un style d'écriture vertical. Les espaces vides entre les carrés sont utilisés pour les notes ou les illustrations supplémentaires.

Le format et la structure du "genkō yōshi" ont été développés à la fin du XIXe siècle pour faciliter l'écriture en japonais dans un style cohérent et lisible. Auparavant, il n'y avait pas de système standardisé pour l'organisation des caractères sur une page. Le "genkō yōshi" a donc grandement facilité la tâche des écrivains et des étudiants, leur permettant d'organiser leurs idées de manière plus claire et plus compréhensible.

Aujourd'hui, le "genkō yōshi" est toujours utilisé au Japon pour l'écriture manuscrite, bien que de plus en plus de personnes préfèrent utiliser des ordinateurs et des logiciels de traitement de texte. L'aspect traditionnel du "genkō yōshi" est cependant valorisé dans certaines publications littéraires ou artistiques, où il est parfois utilisé pour créer un effet visuel ou vintage.

Catégories